Carl Nielsen har fulgt med i Gunnar Hedes artikler om de nedlagte grænseovergange, bragt i Den Korte Avis.
Foranlediget af artiklen ”Den dansk-tyske grænse løber midt i gaden, der er dansk i den venstre side og tysk i den højre”, skriver Carl Nielsen til avisen og fortæller at han som barn boede i ”det sidste hus” og at gavl-vinduet vi ser på billedet var familiens soveværelse.
Det er altså huset nærmest fotografen i den venstre side af billedet:
Og sådan så “det sidste hus” ud da Carl Nielsen var dreng, her fotograferet fra den modsatte ende.
Carl Nielsen fortæller:
Som lille purk smuttet jeg flere gange til “Tyskland”, og det var selvsagt til stor morskab for de tyske gendarmer, når jeg kom spurtende med mor i hælene på mig.
Jeg husker også, at jeg har set dukketeater på den tyske kro i gaden. Dengang så det noget anderledes ud end i dag. Jeg er født i 1947.
Min far var gendarm, her kan man se ham og mig foran Is-huset. Det var ejet af “Tiddes” som også ejede det sidste hus, hvor jeg og min familie boede.
