Holly og Megan er sygeplejersker. De blev begge med få måneders mellemrum ansat på på samme afdeling på Sarasotas Hospital i Florida i foråret.
De faldt hurtigt i snak, blandt andet fordi de begge to var adoptivbørn fra Sydkorea.
De blev nære venner og fortalte hinanden mere og mere om deres historie.
Skærmprint NBC News
De var begge komme væk fra deres forældre. Og de var begge som forældreløse med få års mellemrum blevet adopterede af en amerikansk soldat og hans familie.
De er nu 46 og 44 år og har boet næsten 40 år i USA.
De viste fotos af hinanden som børn. Adoptionspapirerne:
Og foto taget, efter de var kommet til USA:
Holly vidste, hun havde en søster, og hun havde ledt intenst efter hende i alle disse år.
De begyndte at tale om den mulighed, at de to var søstre.
I august fik de lavet en DNA-test.
Resultatet af DNA-testen viste sig at være et helt lille mirakel for dem.
De VAR de to piger, som var kommet fra hinanden som små og som nu var blevet venner og genforenet som søstre.
“Det er et sandt mirakel. De kunne ikke være lykkeligere”, siger Aimee Bennett fra Hospitalet.
Glæde stråler ud af de to kvinder. Og flere amerikanske tv-stationer og andre medier fortæller i disse dage deres historie.
Nu ser de frem til at holde jule sammen som søstre for første gang.
Se et indslag fra NBC News fra 13.10:
Sie können es selber kaum glauben: Zwei südkoreanische Schwestern, die als Kinder voneinander getrennt wurden, haben sich nach 40 Jahren zufällig in einem US-Spital wiedergefunden. Sie hatten dort beide Jobs auf derselben Station. Die Kolleginnen wurden zu Freundinnen, tauschten ihre Geschichte aus und entdeckten erstaunliche Gemeinsamkeiten. Ein DNA-Test bestätigte nun, dass sie Schwestern sind.
“Es ist kaum zu fassen. Wir sprechen von einem Wunder”, sagte Aimee Bennett, Sprecherin des Doctors Hospital of Sarasota im Bundesstaat Florida am Montag. “Die beiden Frauen könnten nicht glücklicher sein.”
Beide Mädchen von US- Amerikanern adoptiert
Der Zeitung “Sarasota Herald Tribune” zufolge war die fünfjährige Pok Nam Shin nach dem Tod ihres alkoholkranken Vaters in einem Waisenhaus in ihrer Heimatstadt Pusan in Südkorea gelandet. Ihre Stiefmutter hatte zuvor mit Pok Nams jüngerer Halbschwester Eun Sook die Familie verlassen. Eun Sook, die sich kaum an ihre Kindheit erinnern kann, wurde 1976 von Eheleuten in den USA adoptiert, Pok Nam zwei Jahre später ebenfalls von einem US- amerikanischen Paar.
Die eine wurde zu Meagan Hughes, die andere zu Holly Hoyle O’Brien. Beide wuchsen in verschiedenen US- Bundesstaaten auf, wurden Krankenpflegerinnen und bewarben sich am Ende zufällig im selben Krankenhaus in Sarasota. Holly, heute 46, begann dort ihren Job im vergangenen Jänner, Meagan (44) im März.
Mitte August traf dann das Ergebnis des DNA- Tests ein. “Ich dachte, das kann nicht wahr sein”, zitierte die “Herald- Tribune” Holly. “Ich habe vor lauter Aufregung am ganzen Körper gezittert.”
