Når der kommer nye ord ind i sproget, kommer de normalt ikke ind i ordbøgerne næste dag – selvom det med elektroniske ordbøger i princippet let kunne lade sig gøre.
Det er dels et spørgsmål om arbejdskraft, men også om besindighed, for man behøver ikke at tage en nydannelse ind, hvis den kun bliver brugt ganske få gange og så fortsætter direkte hen på ordkirkegården.
Så nye ord i ordbøger behøver ikke at være spritnye, men kan godt have været brugt i en del år, som for eksempel retroseksualitet, som senere i denne klumme nævnes. Dette ord blev brugt første gang på dansk i begyndelsen af 00’erne.
Fra nåhed til lårhul
Her vil jeg anføre en del ord, som i løbet af januar 2014 er kommet ind i Den Danske Netordbog. De er i det mindste alle så nye, at de ikke findes i andre danske ordbøger som for eksempel Nudansk Ordbog eller Den Danske Ordbog.
Sådanne nye ord afslører noget om vores samfund. Et af de virkeligt gode rammer et irriterende fænomen. Det er nåhed, dvs. en historie, der præsenteres som en nyhed, men som er ligegyldig, på forhånd kendt eller åbenlys, så der ikke er noget interessant eller overraskende over den.
Andre nye ord som for eksempel partihopperi eller stormturist er tydeligvis blevet fremmet af nylige hændelser. Dem forstår man også, selvom man hører dem for første gang.
Men kender alle læserne ord, der relaterer sig til udseendet eller påklædningen: lårhul, bikinibro og tyndfed?
Vi kan her ikke forklare dem alle, vi nøjes med lårhul. Det er det hul, der hos nogle piger eller kvinder findes mellem inderlårene lige under kønnet, når de stiller sig med samlede ben.
5:2-kur og twerk
Sundhed og sund kost spiller en stor rolle, også ved valg af nye ord til ordbogen: tyndfed, fedttang, kosttrend, juicekur, 5:2-kur og LCHF-kur er nogle af dem.
En 5:2-kur er for eksempel en kur, eller skal vi sige en livsstil, hvor man spiser normalt 5 dage om ugen og faster 2 dage om ugen, dog med et tilladt indtag af 500 kcal for kvinder og 600 kcal for mænd på fastedagene.
Nye ord om dans og musik kommer der hele tiden til. Her for eksempel numsedans, twerk og twerke. For de ikke-indviede læsere kan det oplyses, at de tre ord går på en nymodens dans.
Numsedans kendes dog også fra afrikanske danse. En numsedans er en dans med fokus på at stritte med og bevæge numsen, hvilket kan foregå for eksempel som hurtig rysten med numsen eller langsomt ved at spænde forskellige muskler på skift i ballerne.
Spørgsmålet er så, hvad petroseksualitet betyder
Mest påfaldende er det, at mænd og køn skaber flere nye ord end kvinder og køn. Her kan nævnes retroseksualitet, dvs. en livsstil, som er præget af rå maskulinitet og dyrkning af det platte og grove, men at man også optræder som en gentleman, for eksempel ved at holde døren for en kvinde eller betale for middagen på en restaurant.
Hertil hører også metroseksualitet, dvs. en livsstil, som bliver fulgt af mænd, der er ekstremt optaget af deres udseende; det forekommer typisk i et storbymiljø. Fodboldspilleren David Beckham er efter sigende det typiske eksemplar af en metroseksuel mand.
Men vi har (endnu) ikke optaget ordet petroseksualitet, da det næsten ikke bruges, sammenlign hertil engelsk pet = kæledyr.
Vi kan ikke se, om ordet betyder (1) en livsstil, hvor en kvinde behandler sin kæreste, som om han var hendes hund eller kat, eller om det er (2) en selvopfattelse, hvor en mand først og fremmest definerer sig selv ud fra sit eller sine kæledyr.