En dreng på 11 år kom cyklende på Borgm. P. Christensens Vej ved svømmehallen.
Foran ham på cykelstien gik to store drenge.
Derfor ringede den 11-årige dreng med ringklokken.
Det fik den ene af de to unge mænd til at gå amok.
Han sparkede den 11-årige dreng, så ham faldt af cyklen og slog sit andet ben.
De to unge fyre beskrives som:
A: mand, mellemøstlig af udseende, 13-15 år, cirka 175 cm., kraftig af bygning, brun i huden og med kort sort hår. Han talte dansk og var iført mørkeblå vatteret jakke og blå/grå cowboybukser.
B: mand, mellemøstlig af udseende, 13-15 år, cirka 155 cm., spinkel af bygning, brun i huden og med kort sort hår. Talte dansk og var iført lyseblå vatteret jakke, blå/grå cowboybukser og sorte briller, hvor der muligvis var noget blåt indeni ved stængerne.
Den 11-årige dreng gjorde dét, han var opdraget til. Han fulgte samfundets spilleregler på hensynsfuld opførsel. Det blev han straffet for at to unge mænd med rødder i en helt anden kultur end den danske.
