Judy Travis, 29-årig mor fra den amerikanske by Seattle, ser på optagelsen fra baby-monitoren i børneværelset. Hendes tvillingepiger Miya og Keira, der kun er lidt over et år, står op i hver deres seng. De pludrer og fniser og hygger sig rigtig.
Så slår Judy den højtaler til, som er forbundet med baby-monitoren. ”Hej babyer”, siger hun.
I samme øjeblik de to gavtyve hører moderens stemme, sker der noget utroligt. Som på kommando kaster de sig straks ned på deres madrasser og lader, som om de sover!
Det er ret kvikt regnet ud af små størrelser i deres unge alder. De ved åbenbart, at moderen gerne ser, at de har lagt sig til at sove, når hun træder ind på værelset.
Judy siger, at hun kun sjældent bruger højtaleren. ”Men når jeg gør, så sker det her som regel.”
De udspekulerede tvillinger har taget verden med storm via Facebook.